• TERMINOLOGIE :« 1. Ensemble des termes techniques d'une science ou d'un art. La terminologie chimique. Cette prétendue science n'est qu'une vaine terminologie. |
Vous êtes sur le site de la Société française de terminologie. Ce site est destiné à aider les terminologues, traducteurs, rédacteurs, langagiers, à s'y retrouver dans le monde foisonnant des langues et des terminologies techniques et scientifiques. Ce site s'efforce d'informer sur la terminologie et les terminologies de référence accessibles en ligne.
Loïc Depecker
Président créateur de la Société française de terminologie
QUELQUES RÉFÉRENCES
International :
Réseaux internationaux de terminologie francophone :
(Mise en ligne des revues du RINT et du RIFAL, 1989-2007)
ONU UNTERM : Base de données terminologiques de l'ONU
ONU Base de données terminologiques ; Dites-le en français
OTAN OTANTERM : Base de données terminologiques de l'OTAN
FAO FAOTERM : Base de données de l''Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture
En France :
Mise en ligne du Dictionnaire électronique de l'Académie française (NOUVEAU !)
Guide des bonnes pratiques à l'usage des experts de la Commission d'enrichissement de la langue française, 2ème édition, 2019 (PDF en ligne)
Mise en ligne du Dictionnaire de l'Académie de médecine (2021)
Parution du Vocabulaire de la santé et de la médecine (2020, PDF en ligne)
Parution du Vocabulaire de la chimie et des matériaux dans le cadre de l'année de la chimie (2018, PDF en ligne)
Parution du Vocabulaire de la biologie (2017, PDF en ligne)
Parution du Glossaire des termes officiels de l'audiovisuel et de la communication, d'emploi obligatoire dans l'administration française
En France et au Québec. À signaler :
Bonnes pratiques linguistiques dans les entreprises
En Europe :
Présentation de la nouvelle version de IATE (base de terminologie de l'Union Européenne)
Pour entrer dans la nouvelle version de IATE :
Glossaires des services de traduction de l'Union européenne
Langues néolatines
Lexiques et dictionnaires REALITER
En Finlande
Forum de terminologie et dictionnaires en ligne (Université de Vaasa)
Au Canada
Portail linguistique du Canada
Termium, base de données terminologiques (portail linguistique du gouvernement du Canada)
Office québécois de la langue française
Le Grand Dictionnaire terminologique, de l'Office québécois de la langue française (mis en ligne avec une nouvelle interface)
Microportail de terminologie élaboré par un collectif syndical franco-québécois
Banque de terminologie de l'Union européenne IATE
Glossaires terminologiques de l'Union européenne
Le terme de la semaine de la Banque de terminologie IATE
Thèses et mémoires de terminologie
La Société française de terminologie est une société savante à but non lucratif. Elle a pour but de "promouvoir et soutenir toute action en matière de terminologie et disciplines associées" (Journa...
|
|||||||||||||
|